xx33448899@gmail.com 中文翻译

显然，格力虽然优秀并不完美。一个显而易见的事实是，格力海外市场表现不及主要对手，对本土市场依赖度偏高。以三大白电巨头为例，2019年上半年，格力电器833亿元的营收中，外销收入139亿元，占比16.7%，远低于海尔、美的均在40%以上。国际市场是格力明显的短板。

没想到的是，谷歌开发人员竟然直接为Chrome翻译团队，提供了两个飞铲更类似于“非触控”模式的屏幕截图。屏幕左下角和右下角，分别是‘探索’和‘选项’键。而在靠近网页底部的地方，还有对应数字1、2、3的功能键。如果你用过早期的诺基亚手机，显然不会对此感到陌生。

此前的10月18日，上海复旦张江生物医药股份有限公司上会后同样被暂缓审议，成为科创板首例。截至目前，复旦张江尚未进行第二次上会。招股书显示，秦川物联是从事智能燃气表的研发、制造、销售和服务的高新技术企业，定位是“智慧燃气整体解决方案提供商”，主要产品包括IC卡智能燃气表、物联网智能燃气表、膜式燃气表、远控智能燃气表及工商业用燃气表。

但就在8月底，让行业担忧的事情终究还是发生了，趣店与蚂蚁金服的入口合作将在协议到期后不再续签。据悉，贷款类机构将无法通过支付宝的应用货架，或者是芝麻信用的导流推荐。蚂蚁金服方面给《证券日报》记者的回复是，与趣店达成共识，不再续签相关商业协议，这是正常商业安排。作为趣店的股东之一，公司对趣店的发展一如既往地保持关注。

怎样才有资格进行网上申购？首先，你必须是持有上交所股票账户卡并开通科创板投资账户的境内自然人、法人及其他机构（法律、法规禁止购买者除外）。其次，网上可申购额度是根据投资者持有的市值确定的。持有市值1万元及以上的投资者才能参与新股申购，每5000元市值可申购一个申购单位，不足5000元的部分不计入申购额度。每一个申购单位为500股，申购数量应当为500股或其整数倍，但最高不得超过本次网上初始发行股数的千分之一。

由此看来，反对方很可能希望通过本次董事会换届，获取对上市公司的话语权和主导权。汇源通信6月13日还公告了一个插曲。6月12日，公司董事会选举何波担任上市公司董事长，但杨宁恩推选的董事张锦灿投出反对票。一个关键且一直被监管部门追问的问题是，究竟谁是汇源通信的实际控制人？据公开资料及回复公告，汇垠澳丰是大股东蕙富骐骥的普通合伙人，也是有限合伙人平安大华资管的投资顾问。